François de La Rochefoucauld
Wikipédia'''François de La Rochefoucauld''' (1613 – 1680) bol [[:Kategória:Francúzi|francúzsky]] [[:Kategória:Spisovatelia|spisovateľ]].
Citáty
- Ak sa milenci nenudia, je to preto, že stále hovoria len o sebe.
** ''Ce qui fait que les amants et les maîtresses ne s'ennuient point d'être ensemble, c'est qu'ils parlent toujours d'eux-mêmes.'' ('''fr''')
:: ''Maxim 312''
- To, čo nazývame cnosťami, je často len zmes rozličných činov a rozličných záujmov, ktoré spôsobuje náhoda alebo náš dôvtip.
- Žiadny muž nie je dostatočne múdry na to, aby poznal všetky zlá, ktoré pácha.
** ''Il n'y a guère d'homme assez habile pour connaître tout le mal qu'il fait.'' ('''fr''')
:: Maxim 269
- Žiarlivosť sa rodí s láskou, ale nie vždy s ňou umiera.
** ''La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui.'' ('''fr''')
:: Maxim 361
- Aby sme vypočuli pochvalu o sebe, chválime obyčajne iných.
[[1]] - Ak je vrcholom umenia hovoriť, ešte väčším je mlčať.
- Byť mladá a škaredá je práve tak málo potešujúce, ako byť krásna, ale stará.
- Často odpúšťame tým, s ktorými sa nudíme. Ale nemôžeme odpustiť tým, čo sa nudia s nami.
- Čoho sa na nás dopustili druhí, s tým už sa nejako vyrovnáme. Horšie je to s tým, čoho sme sa na sebe dopustili sami.
- Dobré kópie sú len tie, ktoré odhaľujú smiešnosť slávnych originálov.
- Dosť ľudí pohŕda majetkom, ale iba málo z nich vie, ako ho rozdávať.
- Existujú dobré manželstvá, neexistujú rozkošné.
** ''Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.'' '''(fr)'''
- Iba ten, kto naozaj ľúbi, nevie, kedy ho ten druhý prestal milovať.
- ba veľkým ľuďom prísluší mať veľké chyby. A každý má predstavy o svojej veľkosti.
- Je ľahšie byť múdrym pre ostatných než pre seba.
[[2]] - Je málo počestných žien, ktoré by neboli svojou nečestnosťou presýtené.
- Je mnoho prostriedkov, ktoré liečia lásku, ale žiadny nie je spoľahlivý.
- Je ťažké milovať niekoho, koho si nevážime, ale rovnako ťažké je milovať toho, koho si vážime omnoho viac než seba.
- Jesť, to je nevyhnutnosť, ale správne jesť, to je umenie.
- K malým chybám sa priznávame preto, aby sme presvedčili ostatných, že nemáme veľké.
- Keď nás priatelia opustia, nájdeme na nich samé zlé vlastnosti.
[[3]] - eby sme boli bez chýb, nespôsobilo by nám takú radosť odhaľovať chyby druhých.
- Len po nemnohom by sme prahli, keby sme dokonale poznali to, čo si želáme.
[[4]] - Ľudia majú väčšinou - rovnako ako rastliny - skryté vlastnosti, ktoré sa objavujú iba náhodou.
- Maličkosti zraňujú len malých ľudí.
- Málo ľudí je tak múdrych, aby si uvedomili, koľko zla narobili.
- Mieru radosti a žiaľu nám určuje naša hrdosť.
- Odpúšťame do tej miery, do akej milujeme. Nemožno po druhý krát milovať to, čo sme už milovať prestali.
- Na jednej strane máme takú dobrú pamäť, že priateľovi do najmenších podrobností rozprávame o príhode, ktorú sme zažili, a na druhej strane si nespomenieme, koľkokrát sme mu ju už rozprávali.
[[5]] - Najväčší dar je, vedieť posúdiť hodnotu vecí.
- Naša závisť trvá vždy dlhšie ako šťastie tých, ktorým závidíme.
[[6]] - Nič nie je také nákazlivé ako príklad.
::Podobné:'' Nie je nič nákazlivejšie ako rozhodný a presvedčením sa vyznačujúci život. (Pierre Teilhard de Chardin)''
- Nikoho nemilovať je väčšie nešťastie ako nebyť nikým milovaný.
[[7]] - Nikto nie je taký nešťastný ani taký šťastný, ako si nahovára.
[[8]] - Najčastejšie sa mýlia tí, ktorí nepripustia, že by sa mohli mýliť.
- Originálmi sa nazývajú ešte neodhalené plagiáty.
- Pravá láska je len jedna. Ale existuje tisíc najrôznejších napodobenín.
- Pravda nespôsobí toľko dobra na svete, ako narobí škodu jej zdanie zla.
- Rozumný muž môže byť zamilovaný ako blázon, ale nie ako hlupák.
- Slovami môžeš zatajiť čo chceš, ale skutky ťa prezradia!
- So skutočnou láskou je to ako s duchmi. Každý o nich hovorí, ale kto ich videl?
** ''Il en est du véritable amour comme de l'apparition des esprits; tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.'' '''(fr)'''
- Starci radi dávajú dobré rady, aby sa tešili nad tým, že už nemôžu dávať zlé príklady.
- V jednom prípade by som mohol vidieť v ženách hviezdy: keby večer vychádzali a ráno zasa mizli.
- V láske ide podvod skoro vzdy ďalej než nedôvera. Je mnoho ľudí, ktorí by nikdy nemilovali, keby o láske nepočuli hovoriť.
- V priateľstve, práve tak ako v láske, bývajú často ľudia, šťastnejší vtedy, keď všeličo nevedia, ako vtedy, keď im je to známe.
** ''Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait.'' '''(fr)'''
- V žiarlivosti je viac sebalásky než lásky.
** ''Il y a dans la jalousie plus d'amour-propre que d'amour.'' '''(fr)'''
- Všetci máme dosť síl znášať nešťastie druhých.
Referencie
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.42. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.169. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.42. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.147. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.50. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.136. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.7. ISBN 80-902272-1-X
- ↑ Zostavovateľ: KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996, s.160. ISBN 80-902272-1-X